みんゆうＮｅｔ　四字熟語

minyu-net

四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界４０
【２００６．０３．０３】


前人未踏（ぜんじんみとう）誰もしなかったことに成功

今まで誰もやらなかったことに成功する。「前人」は先人と同じ。これまでの人々。「未踏」は、未（いま）だ踏（ふ）まずと読み、まだ到達していない、ということ。「未到（みとう）」とも書く。これは未だ到らずと読む。　例えば、前人未踏の高山に登った、などという時に用いるが、トリノ・オリンピックで荒川静香選手が、女子フィギュアスケートで初めて金メダルを獲得したことを、「前人未踏の快挙である」、というふうにも用いる。　ほぼ同じ意味で「前人未発（みはつ）」という語もある。「未発」は、未だ発（ひら）かずと読み、まだ開発したことがない、の意。こちらが学問・研究の成果などに用いるのに対し「未踏」は、行動やスポーツ方面にふつう用いる。
全国漢文教育学会長石川　忠久

〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ