minyu-net

連載 ホーム 県内ニュース スポーツ 社説 イベント 観光 グルメ 健康・医療 購読申込  
 
四字熟語TOP
漢字の世界47

 

四字熟語
【2006.03.11】
天真爛漫(てんしんらんまん)

生来の良さがあふれ出る

 これも人柄をいう言葉。生まれつきの良いものが、そのまま自然にあふれ出ていること。

 「天真」は、天から与えられた人の本性。杜甫の李白を詠(うた)う詩に、「酒を嗜(たしな)んで天真見(あら)わる」という。酒好きの李白が一杯やると、その純粋な本性が外に現れる、と。「無邪気」というのに近い意味だ。

 「爛漫」は、瀾漫とも書く。ランマン○○と下の音がそろう畳韻(じょういん)語である。物がちらばり広がるさま。花が咲き乱れる光景にも用いる。

 四字連なった用例は、明(みん)初頭の『輟耕録(てっこうろく)』という書に、絵の出来栄えを「天真爛漫として、物表(ぶっぴょう)に超出す(外へ飛び出す)」と評したのが初めてのようだ。この語には明るいイメージがまつわっている。

全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 

福島民友新聞社
〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN