みんゆうＮｅｔ　四字熟語

minyu-net

四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界５０
【２００６．０３．１５】


南山之寿（なんざんのじゅ）いつまでも長生きして

長寿を祝う言葉。「南山のようにいつまでも長生きしてください」　『詩経』天保（てんぽう）編の句に基づく。「…月の恒（（ゆみはり）（上弦））の如（ごと）く、日の升（のぼ）るが如く、南山の寿の如く、騫（か）けず崩（くず）れず」とあり。欠けも崩れもしないものとして、月や日と並び、南の山が引き合いに出されている。　この詩では「如」（ごとし）という字が９回使われているので「天保九如（てんぽうきゅうじょ）」という四字熟語ができた。「南山之寿」と同じ意味で用いられる。南山は、長安の南にたたなわる終南山（（しゅうなんざん）（秦嶺（しんれい）山脈）のこと。　唐の張説（ちょうえつ）の詩に、「遥々（ようよう）西のかた長安の日に向かい、願わくは南山の寿一杯を上（たてまつ）らん」と、北の戦場から西の都へ向かって、玄宗（げんそう）皇帝の長寿を祈って詠（うた）う。
全国漢文教育学会長石川　忠久

〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ