みんゆうＮｅｔ　四字熟語

minyu-net

四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界５４
【２００６．０３．２０】


天衣無縫（てんいむほう）飾り気なく純真な人柄

詩や文章が自然に美しくできていること、人柄が飾り気なく純真なことのたとえ。「天真爛漫」に近い。　昔、郭翰（かくかん）という人物が、夏の夜に庭で寝ていると、天から女性がしずしず降りて来て、「私は織女（しょくじょ）です」と名乗る。郭翰がその着物をよく見ると、どこにも縫目（ぬいめ）がない。わけを尋ねると「天女の着物はもともと針や糸で作ったものではありません」と答えたという。『霊怪録（れいかいろく）』という書に見える話である。　「天衣」は、天女の着物、「無縫」は、縫目がない。天女の着物は縫目がないように、出来た詩文には技巧の跡がなく、完全で美しいこと。転じて、飾り気なく純真な人柄をいう。　もっとも、そういう人はなかなかいないものだが。
全国漢文教育学会長石川　忠久

〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ