みんゆうＮｅｔ　四字熟語

minyu- net

四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界７７
【２００６．０４．１７】


漱石枕流（そうせきちんりゅう）負け惜しみのたとえ

「石に漱（くちすす）ぎ流れに枕（まくら）す」と読む。負け惜しみのたとえ。夏目漱石の号の由来になったことで知られる。　西晋のころ（三世紀）、孫楚（そんそ）という人物が隠居しようとして、友人の王済（おうさい）に、「これからは、石に枕し流れに漱ぐ人生を送る」と言うところを間違え、「石に漱ぎ流れに枕する」と言った。王済が「石に口を洗ったり、流れを枕にしたりできないじゃないか」と反論すると、「石に漱ぐのは歯を強くするため、流れに枕するのは耳を洗うため」と言いのがれた。　昔、堯（ぎょう）から天下を譲られようとした許由（きょゆう）が、「汚（けが）らわしいことを聞いた」と耳を洗った故事があるのを、「当意即妙（とういそくみょう）」に用いたのである。屁理屈（へりくつ）を機知で切り返したというところ。
全国漢文教育学会長石川　忠久

〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ