みんゆうＮｅｔ　四字熟語

minyu-net

四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界３０３
【２００７．1．１３】


一蓮托生（いちれんたくしょう）行動、運命を共にする

極楽で同じ蓮（はす）の花に座る。転じて、行動、運命を共にすること。　仏教の語だが、仏典などには見えない。「生」は呉（ご）音で「ショウ」と読む。　「一蓮」は、同じ蓮の花。「托生」は、「生を托す」（生命を預ける―生まれ変わる）。念仏を唱えれば、同じ蓮の花の上に生まれ変わることができる、という。　仏教の方では良い意味に用いられるが、今日では、同じ危険に出合う場合や、悪事をはたらく仲間同士に用いることが多い。　例えば、タイタニック号に乗り合わせ、老いも若きも一蓮托生、大西洋の藻屑（もくず）と消えたとか、談合事件で贈賄も収賄も罪に問われて一蓮托生、監獄（かんごく）行きとか。　最近では、酒酔い運転、飲ませた方も一蓮托生だ。
全国漢文教育学会長石川　忠久

〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ