minyu-net
　
　
四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界３３４

　
【２００７．２．２０】
傲岸不遜（ごうがんふそん）

おごりたかぶり礼儀知らず
　おごりたかぶってへりくだらないこと。

　李白の詩に「崔（さい）生何ぞ傲岸なる、酒を縦（ほしい）ままにして復（ま）た玄（げん）を談ず」（崔君はなんとたかぶっていることよ、酒をあおり玄妙な議論をする）とある。この場合は崔という人物の人を人とも思わない態度や、奔放な生き方を褒めているふうである。李白にも似通うところがあったようだが。

　これに「不遜」が付くと褒め言葉とはならなくなる。

　「遜」は、譲る、従うの意で、それを否定した「不遜」は、人に譲らない、へりくだらない、礼儀知らず、生意気などの意になる。

　傲岸の「傲」は、たかぶる、でかい面するの意。「岸」は、高い、大きい。歴史上の人物では、楚その項羽が「傲岸不遜」のイメージだ。

全国漢文教育学会長
石川　忠久 
　



〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ