minyu-net
　
　
四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界３４２

　
【２００７．３．１】
老驥伏櫪（ろうきふくれき）

老いても強い志を持つ
　老いても強い志を持ち続けること。

　「驥」は千里を走る名馬。「櫪」は、うまやのねだ（、、）。つまり「伏櫪」とは馬が馬小屋に横たわっていること。

　魏の曹操の詩に、

　老驥伏櫪、志千里に在り

　烈（れっ）士（し）暮（ぼ）年（ねん）、壮（そう）心（しん）已（や）まず
（老いた駿（しゅん）馬（め）は馬小屋にくすぶっていても、千里を行く志があり、勇士は晩年になっても勇ましい心がなくならない）と詠（うた）う。

　自ら英雄をもって任じていた曹操らしい詩だ。杜甫も「老驥千里を思う」と老いて志の衰えないことを詠って人に訴えている。

一般には、事業を大きくし、功成り名遂げた人が、相談役ぐらいに退いていてもなおやる気満々の場合などをいう。はた迷惑なこともあるかも。

全国漢文教育学会長
石川　忠久 
　



〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ