minyu-net
　
　
四字熟語ＴＯＰ
漢字の世界３５２

　
【２００７．３．１４】
人面獣心（じんめんじゅうしん）

冷酷・非情な心を持つ人物
　人の顔して、心は獣。人間と思えない冷酷な心を持つ人物をいう。

　もとは『史記』に見える。「夷狄（いてき）の人、被髪左袵（ひはつさじん）して人面獣心なり」（異民族の人はざんばら髪で着物は左前、人の顔で獣の心だ）とある。「夷狄」は、中国の周囲にいる野蛮な異民族のこと。ここではもっぱら未開野蛮な様子を誇張して述べたもの。

　今日では、人でなし、人非人（にんぴにん）の意味で用いることが多い。義理・人情をわきまえない人間、冷酷・非情な人物をいう。

　似た言葉に「人面狗（く）心」がある。人の顔して犬の心。見かけは立派だが無能ということ。その反対の「狗面人心」もある。容ぼうはまずいが有能、のこと。どちらも『晋書（しんじょ）』に見える言葉だ。　

全国漢文教育学会長
石川　忠久 
　



〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ