父母が亡くなって孝養することができない歎（なげ）き。

　『韓詩外伝（かんしげでん）（漢代の故事集）に「樹（き）静かならんと欲するも風止（や）まず、子養（こやしな）わんと欲するも親（おや）待たず」（木が静かになろうとしても風がやまないように、子どもが親に孝養をつくそうとしても親は待ってくれない）とある。

　前段の風の喩（たと）えは、後段の主題を引き出す前置きである。物事は思うようにはならないものだよと。

　父母が健在のときには親孝行など考えないが、亡くなってみると、もっと親孝行しておくのだった、と思うのが世の常である。

　白楽天（はくらくてん）も「庶（ねがわ）くは孝子の心をして、風樹の歎なからしめよ」と詠っている。

　「孝行のしたい時には親はなし」の諺（ことわざ）と同じだ。