minyu-net

連載 ホーム 県内ニュース スポーツ 社説 イベント 観光 グルメ 健康・医療 購読申込  
 
四字熟語TOP
漢字の世界155

 

四字熟語
【2006.07.19】
出藍之誉(しゅつらんのほまれ)

師より弟子が優れる喩え

 藍(あい)草から取った青い染料は、原料の藍草よりもっと青い。一般に、弟子が師より優(すぐ)れることに喩(たと)えて「出藍の誉」という。

 『荀子(じゅんし)』に基づく語。もとの文は「学は以(もっ)て已(や)むべからず(学問は途中でやめてはいけない)。青は之(これ)を藍より取りて藍よりも青し」とある。

 右の文章は、学問は積み重ねることによって、藍からもっと青い染料を取り出すように、より高いものへと発展することができる、だから学問を途中でやめるな、という意味であった。

 それが、原料の藍草を先生に、取り出した青色を弟子に喩えて、弟子の方がより青い(優(すぐ)れる)という意味に用いるようになった。

 学問に限らず、どの世界にも“出藍の誉”は多い。


全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 

福島民友新聞社
〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN