minyu-net

 
 
四字熟語TOP
漢字の世界226

 

【2006.10.13】 
初志貫徹(しょしかんてつ)

もとからの志を貫き通す

 もとからの志を貫き通す。やりぬくこと。

 魏(ぎ)の曹植(そうち)の文に「吾(わ)が往業(おうぎょう)を修め、吾が初志を守らんと欲す」(これまでの事業を為(な)しとげ、初めに思い立った志を守り通したい)というのが見える。

 初志と同じ意味に「初心」がある。「初心に帰れ」などというのも同様の語だ。ただ、初心には「うぶなこころ」という意味もある。

 貫徹は、つらぬきとおす。「貫通」も同様の語だが、つらぬき通る、という意味が強い。トンネルが貫通した、のように。徹は、徹底という語に見るごとく、最後までなし遂げる意味を持つ。「要求貫徹」は、労働争議でよく聞く言葉だ。

 ”初志貫徹”と言えば何か妨げるものがあってもめげずにやりぬく決意を表す。


全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 


〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN