何べんも繰り返し読めば意味が自然に分かる。

　出典は『三国志』の魏（ぎ）の董遇（とうぐう）の言葉。「従い学ぶ者有り、遇肯（あ）えて教えずして云（い）う、必ず先（ま）ず読むこと百遍なるべし、読書百遍義（ぎ）自（おのず）から見（あら）わる、と」（学びに来た者に、遇は何も教えようとせず、必ず先ず百遍読みなさい、百遍読めば意味は自然に分かるものだ、と言った）

　百遍は、回数の多いこと。何度も何度も読む。義は、意味。見は、現と同じ。あらわれる、見えてくる。「読書百遍、意自（いおのず）から通つうず」という言い方もある。

　董遇は「性（せい）、質訥（しつとつ）にして好学」（人柄（ひとがら）は無口で飾り気なく学問を好んだ）と称される。『老子』の専門家。

　秋の夜長はじっくり読書にふけりたいものだ。