Hulu Japanなどの4社が共同製作した国際連続ドラマ「神の雫/Drops of God」が第52回国際エミー賞の「連続ドラマ部門」を受賞した。
【写真】東京コミコンへの参加が決定したフルール・ジェフリエ
Huluによると、国際エミー賞とは、60を超える国の放送局や番組制作会社などを代表する900人以上の会員によって構成される「国際テレビ芸術科学アカデミー」(The International Academy of Television Arts & Sciences)が主催する賞で、アメリカ以外で制作・放送された優秀なテレビ番組に贈られる。
山下は国際エミー賞受賞の知らせに感無量。「このような素晴らしい賞を頂けてとても光栄で嬉しく思っております。夢が一つ叶いました。応援してくださっている全ての方のおかげです」と語り「『神の雫/Drops of God』は自分にとっておよそ半年に及ぶ長期、通訳なしの海外ロケ。常に3カ国語以上が飛び交うインターナショナルな現場でした。役作りの為に10キロ近くの減量を半年間続け、台詞も英語で、とても勇気と根気の必要な挑戦でした。こうして素晴らしい賞を頂き、文化、言葉の異なるクルーと共に努力し、一丸となり作品に注力して良かったと心から思えます。言語や文化の壁を超えて、心を一つに支え合う事ができるという事を学ばせて頂きました。これからも挑戦を続けていきたい思いです。家族、友人、携わってくださった全てのスタッフ、ファミリーに心より感謝いたします」と喜びのコメントを寄せた。
また、今回のドラマシリーズで大きな挑戦となったのは、主要キャラクターの新設定。原作漫画で物語の中心を担う男性キャラクター・神咲雫を、フランス人女性・カミーユに置き換えるという大胆な設定変更が実現した。原作者である亜樹氏も「私たちのワイン愛から生まれた漫画「神の雫」が、ドラマとして生まれ変わり、世界中に愛され、受賞しました。これほど嬉しい事はありません。」とのコメントを寄せた。
この記事をSNSで伝える：
